Die Stadtteile sind durch zahlreiche Rad- und Wanderwege miteinander verbunden. Besonders beeindruckend ist die Fernsicht bis zur Schwäbischen Alb.
Die um 700 n. Chr. entstandenen Dörfer Altbulach, Liebelsberg, Martinsmoos und Oberhaugstett sind mit ihren Kirchen und dem dörflichen Charakter sehenswert. Neubulach selbst, aus einer Bergmannssiedlung entstanden, wurde in der Blütezeit des Bergbaues zur Stadt erhoben.
Fachwerkhäuser und Gassen laden zum beschaulichen Stadtrundgang ein. Die Schwarzwälder Mineralien-Ausstellung in der Bergvogtei am Marktplatz beherbergt schöne Fundstücke der Bergkristalle und Mineralien, die im Silberbergwerk gefördert wurden.
Der „Hella-Glück-Stollen“ im historischen Silberbergwerk für Besucher ist vom April bis 1. November täglich von 10:00 bis 16:00 Uhr mit Führungen zu besichtigen. Der Bergbaulehrpfad, der Fledermauspfad und die mittelalterliche Erzpoche am Ziegelbach ergänzen die Eindrücke über die Arbeitswelt der Bergleute untertage.
